Är dialekterna medeltida svenska? Vilken dialekt är äldst?
Det hörs ibland från sådana som talar dialekter att 'min dialekt är (minsann) medeltida svenska'. Stämmer det någonsin? Om man inte orkar läsa hela denna artikel, kommer svaret här: nej. Det stämmer aldrig. Okej, så, varför vågar jag gå in för ett så starkt ställningstagande? När man jämför dialekter med standardspråket är det lätt hänt att man säger att dialekten har ålderdomliga drag. Ett ålderdomligt drag är då något som gått förlorat i standardspråket, men som finns kvar i dialekten. Det kan röra sig om ord ("lider" för vedbod) hela ordformer ("kommen nu!") böjningsmönster ("las" istället för "läste"), d.v.s. avvikande enskilda ordformer uttal ("skinka" med tydliga s och k, "källa" med k istället för tj) äldre ordföljd (svårt att ge exempel på sådant, men finlandssvenskan, t.o.m. i sin standardform tenderar att konservera mycket sådan ordföljd som var vanlig under mellankrigstiden) äldre konstruktioner med andra de